Когда мы жили долго
М. Митрофанов
Друг мой, останься со мной навсегда.
Видишь, как вереницей уходят года,
Тает время, которого нам никогда
Для любви не хватает.
Друг мой, поверь мне, я так устал,
Я не претендую на твой пьедестал.
И в отражении мутных зеркал
Красота ускользает.
Мы будем жить долго,
И в окнах свет не погаснет.
Наше время придет,
А значит, все не напрасно.
Как это будет прекрасно:
Грустить немного о том,
Как нам было легко, как хорошо,
Когда мы жили долго.
Мы будем жить долго!
Радость моя, будь со мною сейчас,
Если боги опять отвернулись от нас,
Я затаюсь в уголках твоих глаз
За полшага до рая.
Мы ответим за все, мы заплатим сполна,
Но пока что мы здесь, и не наша вина,
Что апрельским дождем в дверь стучится весна,
За собой увлекая.
When we lived long
M. Mitrofanov
My friend, stay with me forever.
You see how a year goes by,
Time is melting that we never
For love is not enough.
My friend, believe me, I'm so tired
I do not claim your pedestal.
And in the reflection of muddy mirrors
Beauty is slipping away.
We will live long
And the windows will not turn off the light.
Our time will come
So, all is not in vain.
How wonderful it will be:
Sad a little about
How easy it was for us, how good it was,
When we lived for a long time.
We will live long!
My joy, be with me now
If the gods turned their back on us again
I'm hiding in the corners of your eyes
Half a step to heaven.
We will be responsible for everything, we will pay in full,
But for now we are here, and it’s not our fault,
That April rain knocks on the door spring
Behind you captivating.