Текст песни Стары Ольса - Нямон

Исполнитель
Название песни
Нямон
Дата добавления
29.11.2018 | 19:20:05
Просмотров 336
2 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Стары Ольса - Нямон, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн

НЯМОН
автор Зьміцер Сідаровіч
"Стары Ольса"

Там, дзе дубы, дзе страла праб'е кару
я сустрэну глыбокую ноч.
Годзе мёд піць, жалудоў я навару,
сербану і засну, цемра - збоч!

Там, паміж дрэў нешта бліскае ў начы,
гэта радасьць мне ці насланьнё.
Гэта рака і хоць крыкам ты крычы,
мне гавораць, што бацюхна Нёман...

Ref.
Гэй-га Нямон, бацюхна Нямон,
нам па дарозе да скону дзён
Гэй ганарун, бервяно на рум,
чаго ты сумны, кінь гэты сум!

Ён паміж дрэў цягне сум да мора свой,
што калі мы пацягнем і свой
Там, дзе глыбей, сум у хвалі плесканём,
хай сплывае з паталай вадой!

Хто вам сказаў, што нам лепей як усім,
гэта прыдумкі, гэта мана.
Нам бедаваць не прыстала, а патым,
мы па Нёмну сум гонім з даўна.

Ref.
Гэй ганарун, бервяно на рум,
чаго ты сумны, кінь гэты сум!
Гэй-га Нямон, бацюхна Нямон,
нам па дарозе да скону дзён

Оооочень приблизительный перевод:

Гэй-га Немон, батька Немон,
Нам по дороге до скончанья дней
Гэй горделивый, бревно тебе на рум
Что ты грустишь, брось эту тоску

Он свою грусть тянет меж лесов
Так неужель мы потащим и свою?
Там где глубжей, в волны мы тоску плеснем
И пускай сплывает с талой водой

Кто вам сказал, что живем мы лучше всех?
Это придумки и это обман
Нам горевать не пристало, и потом
Мы по Неману тоску сплавляем всегда ))))
Nymon
author Зьміцер Сідаровіч
"Stary Olsa"

There, dze oaks, dze strala prab'e kara
I sustrenu glibokuyu night.
Godze honey pіts, I'm too stinky,
Serbanu і fall asleep, cement - zbob!

There, pamіzh dreў neshta blіskae ў nachy,
geta happy me me naslannya.
Geta cancer and the roofs of you,
I gavoraats, INTO batsyuhna Neumann ...

Ref.
Gay-ga Nyon, batyuhna Nyamon,
us pa darose da skonu zen
Gay Ghanarun, Berviano on the room,
chago you sum, kin gates sum!

Yon pamіzh dreў tsygne sum yes mora his,
What are we?
There, dze lumps, sums in praise we splash,
hi fly out patalai wadi!

What the hell did you say
geta prydumkі, geta mana.
We didn’t have trouble, but patyam,
we are on Nomnu sum gonim z danna.

Ref.
Gay Ghanarun, Berviano on the room,
chago you sum, kin gates sum!
Gay-ga Nyon, batyuhna Nyamon,
us pa darose da skonu zen

Sooooo rough translation:

Gay-ga Nemon, dad Nemon,
We are on the way to the end of days
Gay proud, log you on the room
What are you sad throw this melancholy

He draws his sadness between the forests
So are we really dragging ours too?
Where there is deeper, we wave in the waves
And let floats with melt water

Who told you that we live best of all?
These are notions and this is a hoax.
We should not grieve, and then
We always fuse for the Neman))))
Опрос: Верный ли текст песни? Да Нет