Tichá noc, svatá noc.
V spánku svém
dýchá zem,
půlnoc odbila,
město šlo spát,
zdřímli dávno
i pastýři stád,
/: jen Boží láska,
ta bdí. :/
Tichá noc, svatá noc,
náhle v ní jásot zní,
vstávej, lide můj,
tmu z očí střes,
v městě Betlémě
Bůh zrozen dnes,
/: z lásky se
člověkem stal. :/
Tichá noc, svatá noc,
stín a mráz vůkol nás,
v hloubi srdce však
Gloria zní,
dík, že hříšník
se s důvěrou smí
/: u svaté rodiny
hřát. :/
Тихая ночь, Святая ночь.
Во сне
дышит землей,
полночь,
город пошел спать,
они спали давно
и пастухи стад,
/: только Божья любовь,
она смотрит. : /
Тихая ночь, Святая ночь,
Внезапно, в своих возгласах,
проснись, мои люди,
темнота от глаз тени,
в городе Вифлееме
Бог родился сегодня,
/: из любви к
стал человеком. : /
Тихая ночь, Святая ночь,
тень и мороз вокруг нас,
в глубине души, однако
Глория,
спасибо за грешника
он может доверять себе
/: у святой семьи
Разогрейте. : /