Двори стоять у хуртовині айстр.
Яка рожева й синя хуртовина!
(Але чомусь я думаю про Вас?
Я Вас давно забути вже повинна)х2.
Це так природно – відстані і час.
Я вже забула. Не моя провина, –
то музика нагадує про Вас,
то раптом ця осіння хуртовина.
Це так природно – музика і час,
і Ваша скрізь присутність невловима.
Двори стоять у хуртовині айстр.
Яка сумна й красива хуртовина!
Але чомусь я думаю про Вас?
[Слетают лепестков метели с астр,
весь дворик в сине-розовой метели.
(Но почему я думаю о Вас?
Я Вас должна забыть, Вы так хотели) х2.
Давно и далеко печальный час,
когда расстались мы, как Вы велели,
Но музыкой напомнили мне Вас
цветочные осенние метели…
Под музыку цветов в печальный час
мои к Вам чувства в вечность улетели.
Слетают лепестков метели с астр.
Красивые и грустные метели!
Но почему я думаю о Вас?]
Yards stand at hurtovinі aystr.
Yak rozhev y blue hurtovina!
(Ale I’m thinking about you?
I have long been forgotten to confess) x2.
Tse is so natural - vіdstanі і hour.
I forgot it. Not my fault
the music is nagaduє about you,
then a raptor qia osinnya hurtovina.
Tse is so natural - music and hour,
і Your skryz presence is imperceptible.
Yards stand at hurtovinі aystr.
Yaka sumna th beautiful hurtovina!
Ale I’m thinking about you?
[Snowstorm petals fly off from asters,
the whole courtyard in a blue and pink blizzard.
(But why am I thinking of you?
I must forget you, you so wanted) x2.
Long and far a sad hour
when we parted, as you ordered,
But the music reminded me of you
floral autumn blizzards ...
To the music of flowers in a sad hour
my feelings for you flew away forever.
Blizzard petals fly off from asters.
Beautiful and sad snowstorms!
But why am I thinking of you?]