мне тебя не хватает, как кофе в ледяных руках,
пожалуйста, дай мне согреться и сделать глоток,
я тебя не потревожу, выпью едва с кулак,
только бы вспомнить вкус обрывистых нот.
мне тебя не хватает, как больному лекарств,
пожалуйста, вылечи меня от этого недуга,
можешь попытаться списать всё на другого врача,
но я только с тобою избавлюсь от простуды.
мне тебя не хватает, как океану кораблей,
пожалуйста, заполни пустоту огромными судами,
ты же знаешь, я не выдержу плыть наедине,
мой океан не вынесет одинокого скитания.
мне тебя не хватает, как осени ярких дней,
пожалуйста, спрячь меня от дождей и признаний,
я хочу укутаться в твоё пальто посильней,
и больше никогда не переживать расставаний.
я тебя люблю, ты же знаешь
и это не зависит от того, сколько мы там не виделись.
жизнь раскидала нас по разным городам,
но помни - я тебя никогда никому не отдам.
I miss you, like coffee in icy hands,
please let me warm up and take a sip,
I will not disturb you, I will drink only with a fist,
just to recall the taste of steep notes.
I miss you, as a patient of medicines,
please cure me of this ailment,
you can try to write everything off to another doctor,
but I'll just get rid of the cold with you.
I miss you, like the ocean of ships,
please fill the void with huge ships,
you know, I can not stand it alone,
my ocean will not endure lonely wanderings.
I miss you, like the autumn of bright days,
please hide me from the rains and confessions,
I want to wrap myself in your coat stronger,
and never again experience separation.
I love you, you know
and it does not depend on how long we have not seen each other.
life scattered us in different cities,
but remember - I'll never give it to you.