Не гляди в меня с упреком,
Я обиды не таю,
Но твой взор, лукавый, долгий,
В сердце я храню.
Видеть я уже не рад
Твой печальный нежный взгляд.
Видно, вдребезги разрушил,
Знаешь, виноват.
Припев:
Не тебя люблю, не тебя ласкаю я,
Ты лишь отзвук, ты лишь тень
Той другой.
Мне в лице твоем чудится другая,
У которой синие глаза.
Пусть она и неспокойна,
Холодна на вид,
Величавою походкой
Дух заворожит.
Видеть я уже не рад
Твой печальный нежный взгляд.
Припев (Х3).
Don't look at me reproachfully,
I do not melt insults
But your look, crafty, long,
In my heart I keep.
I am not happy to see
Your sad gentle look.
It can be seen destroyed shattered
You know, it's to blame.
Chorus:
I do not love you, I do not caress you,
You are only an echo, you are only a shadow
That other one.
I think your face is different,
Which has blue eyes.
Let her restless,
Cold looking
Stately gait
The spirit will bewitch.
I am not happy to see
Your sad gentle look.
Chorus (X3).