Была война свистели пули,
Земля дрожала под сводом звёзд,
Гремели танки и пулемёты,
Крики, стоны и слёзы из крови
Сдавали нервы, была бы сила,
Всё остальное ерунда,
Была бы сила, но земля наша
И только воля нас вела
Припев:
Сорок первый - сорок пятый год,
Я не первый кто тот год помянёт,
Сорок первый - сорок пятый год,
Пускай гремит эхо войны,
Пусть помнит народ
Эх где подмога, эх где подмога,
На нас прут танки и нас бомбят,
Ещё чуть чуть, ещё немного
Нам надо землю удержать
И пусть немногим, и пусть немногим
Судьбой дано здесь устоять,
У нас у всех одна дорога:
Родную землю удержать
Припев:
Сорок первый - сорок пятый год,
Я не первый кто тот год помянёт,
Сорок первый - сорок пятый год,
Пускай гремит эхо войны,
Пусть помнит народ
Мы устоим хоть здесь погибнем,
За наших жён и матерей,
Пусть наши дети нас запомнят,
Мы ради них стоим на смерть
Настанет мир, заживут раны,
Пусть помнит мир героев славы,
Пускай гремит эхо войны,
Пусть помнит мир, что жили мы
Припев:
Сорок первый - сорок пятый год,
Я не первый кто тот год помянёт,
Сорок первый - сорок пятый год,
Пускай гремит эхо войны,
Пусть помнит народ
Автор: Толя Осипов:) ©
There was a war, bullets whistled
The earth trembled under the arch of the stars
Tanks and machine guns thundered
Screams, moans and tears from blood
Were losing nerves, there would be strength
Everything else is nonsense
There would be strength, but the land is ours
And only the will led us
Chorus:
Forty-first - forty-fifth year,
I'm not the first to remember that year
Forty-first - forty-fifth year,
Let the echo of war thunder
Let the people remember
Eh where is the help, eh where is the help,
Tanks are shooting at us and they are bombing us,
A little more, a little more
We need to hold the ground
And let a little, and let a few
Fate is given to stand here,
We all have one road:
To keep the native land
Chorus:
Forty-first - forty-fifth year,
I'm not the first to remember that year
Forty-first - forty-fifth year,
Let the echo of war thunder
Let the people remember
We can resist even if we die here
For our wives and mothers
Let our children remember us
For them we stand to death
Peace will come, the wounds will heal
Let the world of heroes of glory remember
Let the echo of war thunder
Let the world remember that we lived
Chorus:
Forty-first - forty-fifth year,
I'm not the first to remember that year
Forty-first - forty-fifth year,
Let the echo of war thunder
Let the people remember
Author: Tolya Osipov :) ©