Точка Опоры - Майский дождь
Долгожданный майский дождь,
Самый свежий из дождей,
Наконец-то ты даёшь
В этом городе концерт.
Ну давай же начинай!
Ну давай смелей, смелей!
Ощутить хочу лицо
Твоих капель на лице!
Я тебя так долго ждал.
Где летал ты целый год?
Я уже почти засох
Без твоей святой воды.
Выбрав место в зоне VIP,
У окна разлёгся кот.
Ну, давай же лей на нас
Свои песни с высоты!
И осела пыль-печаль,
Как ты только заиграл.
И сама живая жизнь
Сделалась ещё живей.
Ты по-честному пролил.
Ты ни капли не соврал.
Прилетай ещё – мы ждём,
Самый свежий из дождей!
Дмитрий Колесников
Foothold - May rain
Long-awaited May rain
The freshest of the rains
Finally you give
There is a concert in this city.
Well, let's start!
Come on, be bold, bold!
I want to feel the face
Your drops on your face!
I've been waiting for you for so long.
Where did you fly for a whole year?
I'm almost dry
Without your holy water.
Having chosen a seat in the VIP zone,
The cat is lying at the window.
Well come on pour on us
Your songs from above!
And the dust-sadness settled,
As soon as you started playing.
And living life itself
Has become even more alive.
You spilled it honestly.
You didn't lie.
Come again - we are waiting
The freshest of the rains!
Dmitry Kolesnikov