За окном в ночи дремучей
Вновь луну укрыли тучи,
Я сижу одна на кухне у свечи.
В окна тихо бьются ветки,
Спят твои марионетки,
Мы с тобой сегодня вместе помолчим.
Взгляд не выспавшихся камер
Устает следить за нами,
Отвлекись от мониторов хоть на миг.
Все уснули в этом доме,
Только нас с тобою кроме –
Ты теперь меня послушай, отдохни.
Пусть тебе приснится школа,
Я и образ твой веселый,
Пусть уже не стать тебе таким, как он.
Сердце у тебя из камня,
Но тебя я не оставлю.
В этот час со всеми вместе спи, мой Джон.
Спи,
Мой
Джон.
Outside the window in the night of the dense
Again the moon was covered by clouds,
I'm sitting alone in the kitchen by the candle.
The windows are quietly beating branches,
Sleep your puppets,
We'll hold our tongue tonight.
The look of not slept cameras
Tired of following us,
Distract from the monitors for a moment.
Everyone slept in this house,
Only us with you except -
Now listen to me, rest.
Let you dream of a school,
I and your image cheerful,
Let him not be like you anymore.
Your heart is made of stone,
But I will not leave you.
At this hour with everyone, sleep, my John.
Sleep,
My
John.