Ведь жизнь бежит, течет рекою...
Рекой течет судьба моя.
Везде вода, - то боль моя.
О, как мне быть? Как дальше жить мне?
Где счастья миг? Подскажи, Всевышний!
Припев:
Все годы жил, друзей любил.
Удар от них сердце мне пронзил.
Ведь жизнь бежит, что снег зимою.
Я не пойму, что случилось со мною.
Ведь жизнь бежит, что снег зимой.
Ведь жизнь бежит, что снег зимою.
Я не пойму, что случилось со мною.
Пройдет зима, придет весна.
Затопит всё - все берега.
Но как простить, и как забыть мне -
Ту боль души - излечи, Всевышний.
Припев:
Утихнет боль, придет весна -
Растопит лед, солнце вновь взойдет.
Ведь жизнь бежит, что снег зимою.
Я не пойму, что случилось со мною.
Ведь жизнь бежит, что снег зимою.
Я не пойму, что случилось со мною.
Ведь жизнь бежит... Течет рекою...
After all, life runs, flows like a river ...
My fate flows like a river.
Water is everywhere - that is my pain.
Oh, how should I be? How can I continue to live?
Where is the moment of happiness? Tell me, the Almighty!
Chorus:
He lived all the years, loved his friends.
The blow from them pierced my heart.
After all, life runs like snow in winter.
I do not understand what happened to me.
After all, life runs like snow in winter.
After all, life runs like snow in winter.
I do not understand what happened to me.
Winter will pass, spring will come.
Will flood everything - all the shores.
But how to forgive and how to forget me -
That pain of the soul - heal, Almighty.
Chorus:
The pain will subside, spring will come -
The ice will melt, the sun will rise again.
After all, life runs like snow in winter.
I do not understand what happened to me.
After all, life runs like snow in winter.
I do not understand what happened to me.
After all, life is running ... It flows like a river ...