Собиралися цари-короли,
Собиралися цари-короли.
Как выпал жа жереб царю Гапею,
Царю Гапею да к лютому змею.
I
Из-за дальних морей
Прилетел лютый змей –
Города пожёг, беда добралась до славянских земель.
Собиралися
Цари-короли –
Выпал жребий к змею ехать царю Гапею.
Припев:
Тридцать лет в далёкой, глубокой темнице сидел
Тот, кто был с врагами всегда беспощаден и смел.
Но когда час битвы великой настал,
Ветер стрибожий тюрьму разметал.
II
Царю Гапею
Да к лютому змею.
Но решил послать царь дочь нелюбимую.
Как взошла она
На высок кралец,
Посмотрела на народ и на широк дворец.
Припев:
Ветер донёс до Егория страшную весть,
Что царь свою дочь посылает на смерть.
Он коня боевого седлал
И у волхвов благословение взял.
IV
Подъехал Егорий
Да к синему морю,
Увидел, что там стоит царская дочь.
Пучина открыла
Лик страшного змея,
И нет никого, кто бы смог ей помочь.
V
Доставал Егорий
Свой булатный меч,
Начал с чудищем сражаться, ему головы сечь.
Отрубил Егорий
Все двенадцать глав,
Встретил царь его в столице, почести воздав.
The kings of kings gathered
The kings of kings gathered.
How did the lady drop the king Gapey,
King Gapey and the fierce serpent.
I
Because of the distant seas
A fierce serpent has arrived -
The city burned, misfortune reached the Slavic lands.
Gathered
Kings Kings -
The lot fell to the serpent to go to king Gapey.
Chorus:
Thirty years in a distant, deep dungeon sat
Anyone who has been with enemies is always merciless and brave.
But when the hour of the great battle has come,
The wind sweeping the jail sweeping.
II
King Gapey
Yes to the fierce snake.
But the king decided to send the daughter unloved.
How she ascended
On high Kralets,
She looked at the people and at the wide palace.
Chorus:
The wind brought terrible news to Yegoriy,
That the king sends his daughter to death.
He saddled a horse
And he took the blessing from the magicians.
IV
Egoriy drove up
Yes to the blue sea
I saw that the royal daughter was standing there.
Puchina discovered
The face of the terrible snake
And there is nobody to help her.
V
Egor got
Your damask sword
He began to fight with the monster, his head was slammed.
Yegoriy chopped off
All twelve chapters
The king met him in the capital, giving honor.