Я уйду
Я так устал смотреть в окно и видеть серый там пейзаж,
Я так устал, что всё вокруг ведёт на шестнадцатый этаж,
И дым поганых сигарет не подарит мне тепла,
Вдохну я жизнь, пустую жизнь, что нам даётся лишь одна.
И я уйду туда, где солнце топит в небе свои лучи,
И я уйду туда, где звездам не хватает лишь Земли,
И я уйду, никто не вспомнит, и так счастлив поэтому я,
Я уйду, я уйду. Так больше нельзя.
Я так устал смотреть в окно и не видеть там больше любви,
Я так устал, мне всё равно, я так устал от вечной зимы.
И я уйду туда, где солнце топит в небе свои лучи,
И я уйду туда, где звездам не хватает лишь Земли,
И я уйду, никто не вспомнит, и так счастлив поэтому я,
Я уйду, я уйду. Так больше нельзя.
I'll leave
I'm so tired of looking out the window and see a gray landscape there,
I'm so tired that everything around is leading to the sixteenth floor,
And the smoke of filthy cigarettes will not give me warmth,
I will inhale life, an empty life, that only one is given to us.
And I will go to where the sun drowns its rays in the sky,
And I will go to where the stars lack only the land,
And I will leave, no one will remember, and so I am so happy, so I,
I'll leave, I'll leave. This is no longer possible.
I'm so tired of looking out the window and not see more love there,
I'm so tired, I don’t care, I'm so tired of the eternal winter.
And I will go to where the sun drowns its rays in the sky,
And I will go to where the stars lack only the land,
And I will leave, no one will remember, and so I am so happy, so I,
I'll leave, I'll leave. This is no longer possible.