Журавлиный клин
В облаках летит,
На ветвях осин
Красный лист дрожит
В память наших встреч
Поздние цветы
Чаровница-осень,
Подарила ты!
Дождь брильянты слез
Сыплет холодно,
Веточки берёз
Сбросят золото.
Нежных слов дурман
Ветер унесет.
Из далеких стран
Осень зиму ждёт.
Пусть кружит метель,
За окном мороз -
Манит нас апрель
В край волшебных грёз.
Не страшней разлук
Нам с тобой зима:
Если рядом друг -
С нами навсегда весна!
слова А.Зеленцова и Н.Гарнье
Crane wedge
In the clouds flies
On the branches of aspens
Red leaf trembles
In memory of our meetings
Late flowers
Enchantress Autumn
You gave!
Rain of Diamonds Tears
It rolls cold
Twigs of birches
Drop gold.
Tender words Datura
The wind will blow.
From distant lands
Autumn is waiting for winter.
Let the snowstorm circle
Outside the window frost -
April beckons us
To the land of magic dreams.
No worse separation
You and me are winter:
If a friend is nearby -
Spring is with us forever!
words of A. Zelentsov and N. Garnier