Мы выращиваем время
из камней, забытых морем,
помогаем дотянуться
этим маленьким росткам.
Оно плещется и стонет,
погибая в рыбьем хоре,
но мы время извлекаем
до последнего глотка.
Вот оно дрожит в ладонях -
осторожное, живое,
будто даже еле дышит,
расправляет лепестки.
Смотрит пристально и жадно,
несуразное такое,
его крылышки трепещут,
прячет когти и клыки.
Время ржавчиной покрыто,
осыпается немного,
постепенно исчезает,
прогрызая этот мир.
Мы выращиваем время
постепенно, из любого,
оно быстро вырастает,
устремляется на пир.
We grow time
From stones forgotten by the sea,
We help to reach
These small sprouts.
It splashes and groans,
Dying in a fish choir,
But we are extracting time
To the last sip.
Here it trembles in the palms -
Caution, living,
as if even barely breathing
Spread the petals.
Looks intently and eagerly
This is not true
His wings tremble,
Hides claws and fangs.
Rusty time is covered,
crumbles a little
Gradually disappears,
Rushing this world.
We grow time
Gradually, from anyone,
It grows quickly,
rushes to the feast.