МАЛЬВИНЬЯ
Тихо стонет за морями
Призатихла тишина.
Все спят рощи и долины
Волны плещут в берега.
Храбрый рыцарь здесь стремится
Ко Малвинье молодой
А Малвинья слёзно плачет
И вздыхает чижало.
А Малвинью снаряжают
Жертву бедную к венцу.
Вы подружки мои дорогие
Дайте сердцу мому погрустить.
Дайте сердцу мому погрустить,
Как мне рыцаря забыть.
Едет, едет гость незваный
Едет рыцарь молодой.
Чтой-то в замке заблистало –
Рыцарь саблю обнажил.
Умерла наша княгиня –
Сотряслися горы и леса.
МАЛЬВИНЬЯ
А тихо стони-еть ана за моря ее марями
Да призатиехла онаа вот и тишина-ааа, еа-ееа.
Ой все спят рощи да ани вот бы все долины
Волны плещуть ани вот ба в беряга.
А все спять рощи и яани и дали-еей-далины
Волны плещуть ани вот ба в беряга, ей-а а ееей-а
Ой храбрый рыыцаарь а он вот и здесь стрями-яи-ай-еееейа
Ой ка Малви-ньюей вот и маладой.
Ай храбрый рыцырь а ён здесь стрями-еей-стрямится-я
Ай ка Малвинье да и вот и маладой еаеея
А Малвиняа ана вот ба слёзно плаяе-ей
Ой и вздыхаеть ана чи-чижало.
А Малвинья е яна слёзно пла-яяее-чет
И вздыхаяети вот и чижало-ея-я-еяееа
А Малвинью снаряжают
Жертву бедную к венцу.
А Малвинью снаряжают
Жертву беднаю к венцу
Вы падружки маи дарагие
Дайте сердцу маму погрустить.
Вы падружкии и маи дараги-ея-еея
Дайте серцу да-а мааму а вы паагрустить,еаееа
Ай, дайте серцу маму вот и пагрустить,ее-ааа-ееа
Ой как мне ры-цаяря во вот и ну забыть.
Дайтя серцу ой мааму пагрустить, е-ей пагрустить
Ой как мне рыецаря сваво да но забы-ееть.еаееа
Ой едить, е-дииеть а вот воты гость незва-яя-ияя-а-ный
Ой едить ры-цыре в-вотэ мыладой.
А чтой-та в за-мки и яано заблеста-ее-блестала да
Ой рыцарь саблю я ён вот и ябнажи-еил.
Ай умерла да яана яя-яво кнеги-и-ее-еяееня –
Ой затрясли-ся горы ии-и ляса.
MALVINHA
Moaning softly across the seas
Silence fell.
Everybody sleeps groves and valleys
Waves splashing into the shores.
The brave knight here seeks
Ko Malvigne Young
And Malvigne is crying tearfully
And sighes sigil.
And Malvigne outfit
Poor sacrifice to the crown.
You my girlfriends dear
Let your heart be sad.
Let my heart be sad
How can I forget a knight.
Rides, uninvited guest rides
A young knight rides.
Something shone in the castle -
The knight bared his saber.
Our princess has died -
Shocked mountains and forests.
MALVINHA
And quietly moan-eat ana overseas with her mars
Yes prisatyhla onaa here and silence-aaa, ea-eyaa.
Oh everyone sleeps groves yes ani here would be all the valleys
Waves splash ani lo bah in a berryag.
And all the sleeping groves and yaani and gave her
Waves splash ani here ba in a berryag, she
Oh, the brave knight, and here he is, here shit-yai-ai-eeeeea
Oh ka Malvi-Newey, that's malad.
Ai brave knight a yong here shake-her-shake-me
Ay ka Malvigne yes and here and maladha eaeea
And Malvinyaa ana, here's a tearful swim
Oh and sigh ana chi-chizhozhal.
And Malvigne e Yana tearfully
And sighing, and that’s siskin-ea-i-eeeeea
And Malvigne outfit
Poor sacrifice to the crown.
And Malvigne outfit
Poor sacrifice to the crown
You are the fellows of Mai Daragy
Give mom's heart a sorrow.
You are friends and mai daragi-eya-eyaa
Give the heart, yes, a maam, and you will be sad, eaeea
Ai, give a heart to mom and feel sad, eh-aaa-eaa
Oh, how can I forget the knight-king?
Dayty heart oh maam sad, e-sad
Oh, how do I feel like a knight? But forget it.
Oh, eat, e-diy, but here is the guest uninvited
Oh eat the fish-in-the-toe soap.
And something in the locks and yaano shine-her-shone yes
Oh knight, I’m a saber, that’s yabnaz-eil.
Ay died yes jaana yaya-yava knegi-and-her-eeea -
Oh shook the mountains of II-and-LAS.