Текст песни Старшая Эдда - Песни о богах - Песнь о Хюмире - 7

Song of Humir

 Once the gods from the hunt
 came back with booty
 started a feast
 to get enough of it;
threw rods
looked at the blood -
 learned that plenty
 boilers at Aigir.
2
  A resident of the mountains sat
 like a cheerful child
sonlike
 Miskorblindi
 menacing son Igga
 looked at him:
 "Asam feast is plentiful
 you have to arrange! "
3
  Gave Turs a badass
 considerable care;
 tours take revenge
 decided to all aces:
husband Siv he is a cauldron
 asked to get it,
 "in which I could
 brew you a beer. "

4
  Did not know for a long time
 great gods
 where to find them
 a suitable boiler
 Friendship Tour
 I didn’t file a toru -
 to him alone -
 good advice.
5
  "Lives east
 from the river Elivagar
 Humir the Wise
 at the edge of heaven
 keeps my father
 huge boiler
 great potty
 with a mile and a half depth. "
[Thor said:]
 "Will we get
 is that drier? "

6
  [Tyr said:]
 "If it’s tricky,
 friend, let's drive. "

7
  Whole day fast
 We drove from Asgard
 until you reach
Aegil at home;
 he's in the goat stall
 set-horned;
 entered the chambers
 in the possession of Humir.

8
  Hate grandma
 the young man met
 she had
 nine hundred goals;
 another mistress
 all in gold came out
 light beer
 made to her son.

9
  [Mat Thura said:]
 "mercury kinsman!
 Shelter under the boiler
 I want both
 you brave ones;
 my husband is angry
 often happens
 and stingy for food,
 receiving guests. "

10
  But returned late
 strife instigator,
 Humir is harsh
 home from the hunt;
 he entered the house
 the ice floes rang
 frozen at the entered
forest on the cheeks.

eleven
  [Mother of Thur said:]
 "Be, Humir, healthy
 and the spirit of the oars!
 Son appeared
 in your chambers
 we were waiting for him
 from a long journey.
 Came along with him
Hrodra is an adversary,
 he is a friend to people;
 nicknamed Weor.

12
  See sitting
 at the end wall
 both hid
 their pillar obscures. "
 Typc looked
 and cracked in two
 pillar but before
 the beam broke.

thirteen
  Eight boilers
 collapsed from the crossbar
 one didn't crash
 he was firmly forged.
 They came out
 and ancient yotun
 saw off the enemies
 gaze;
14
  he did not expect good
 in the ward seeing
the one who brought
 giantess grief.
 Three were taken
 a bull from a herd,
 yotun ordered
 cook them at the table;

fifteen
  all three on his head
 have become shorter
stacked in a hole
 baking their carcasses.
 Before you lie down
 husband Siv alone
 ate two bulls
 Humira Etuna;
sixteen
  seemed gray-haired
a friend of Hrungnir
Chloridi Dinner
 very good.
[Humir said:]
 "Evening tomorrow
 to all three of us
 will have to catch
 our eat. "

17
  Weor said
 I'm ready to go to sea
 if the bait
 give him a yotun.
[Humir said:]
 "Go to the flock,
 if you have the courage
 there are bait
 Tours destroyer!

eighteen
  Seems to me like that
 what's in the herd of bulls
 fish bait
 easy to get. "
 Young man fast
 went to the grove
 he saw black
 in the grove of a bull;

nineteen
  tore off a bull
 Turs destroyer
high tower
 strong horns.
 . . . . . . . . . . . .
[Humir said:]
 "It's no better
 boats to the owner
 than if at home
 you sat peacefully. "

twenty
 Goat master
kinsman monkey
 requested further
 steer the rook;
 but yotun said
 that won't get far
 in the open sea
 to sail in the boat.

21
  Pulled out by the brave
 Humir of whales, -
 took two at once
 on one rod;
 and aft
 Odina Kindred
 Beor skillfully
 pitch yourself a fishing line.

22
  Hooked
 protector of people
the serpent killer
 the head is bullish;
 I opened my mouth
 seeing bait
 hostile to the gods
belt of earth.

[...]