1
одновременно близко и так далеко
с тобою мне кажется все так легко
моря по колено и небо без тучек
будь со мной рядом,мой солнечный лучик
припев
научится жить без тебя
это так сложно ,поверь ,не возможно
дыхание громче,а мысли все тише
когда же ко мне ты будешь ближе
2
забудь все проблемы,дела на потом
давай навсегда будем только вдвоем
кричу от разлуки,рыдаю от боли
любимый,прошу,не сыпь на раны мне соли
припев
научиться жить без тебя
это так сложно,поверь,не возможно
дыхание громче,а мысли все тише
когда же ко мне ты будешь ближе
3
дожди отшумели,метели утихли
но солнце над нами не светит
за светлое чувство души моей лето
сейчас отдала все на свете
one
both close and so far
it seems to me so easy with you
sea knee-deep and sky without clouds
be near me my sunshine
chorus
learn to live without you
it’s so difficult, believe me, it’s not possible
breathing louder and thoughts quieter
when will you be closer to me
2
forget all the problems, things for later
let's be together forever
I scream from separation, cry from pain
darling, please don't rash me with salt
chorus
learn to live without you
it’s so difficult, believe me, it’s not possible
breathing louder and thoughts quieter
when will you be closer to me
3
the rains are noisy, the snowstorms have subsided
but the sun does not shine above us
for the bright feeling of my soul summer
now gave everything in the world