Мужики
(муз. Дмитрий Дубинский, сл. Сергей Вольный)
Я вам историю простую расскажу:
Пришел с друзьями в ресторан, за столиком сижу.
На день рождения пригласили как-то раз.
Обычная история, но дальше не про нас!
Смотрю на них, и сложно взгляд отвести:
Они как будто в этом мире одни.
Глазам не верю - точно ведь мужики!
Возможно, крепко дружат просто так они!
Припев:
…..
А может, просто я от жизни отстал!
Ну, может, лучшего ещё не видал!
Может, я не понимаю чего!
Куда уж мне, они-то все ого-го го-го!
Вот как! Я не видал такого давно,
Но всё же, ну, не пойму никак одного:
И как же, вот как так? Мужик с мужиком?
Сидят, целуются, а что же потом?
…..
А если это муж и жена?
Не повезло кому-то из них тогда.
Я б не хотел такую иметь,
Да лучше руки мне свои стереть!
И слава богу не решился спросить.
Думаю, всё же надо меньше мне пить.
Глаза, наверное, опять подвели,
Возможно, крепко дружат просто так они!
Припев.
Men
(music. Dmitry Dubinsky, words. Sergei Volny)
I'll tell you a simple story:
He came with friends to a restaurant, sitting at a table.
On the birthday was invited once.
The usual story, but then not about us!
I look at them, and it is difficult to take a look:
They seem to be alone in this world.
Eyes do not believe - just because the guys!
Perhaps they are firmly close friends!
Chorus:
... ..
Or maybe I just lagged behind life!
Well, maybe I haven’t seen a better one!
Maybe I do not understand what!
Where are I, they all hoo hoo hoo!
Here is how! I have not seen this long ago
But still, well, I don’t understand one thing:
And how, that's how it is? A man with a man?
Sit, kiss, and then what?
... ..
And if it is a husband and wife?
No luck to any of them then.
I would not want to have such
Yes, it is better to erase my hands!
And thank God he did not dare to ask.
I think I still need less to drink.
The eyes must have failed again,
Perhaps they are firmly close friends!
Chorus.