Твоё зеркало разбилось –
Тебе не во что смотреть.
Как ты сильно изменилась,
Не узнать тебя теперь.
Грешным делом я подумал,
Что тебя я не найду,
Как всё сильно изменилось-
Мы живём с тобой в раю.
Мы живём вдвоём с тобой
В синем небе над рекой,
Постоянно целят пальцем
И подзорною трубой.
Наше тело облака,
Наши песни тишина,
И плевать, что кто-то целит
Из поганого ружья.
Как свободно, как легко
Нам летать с тобой дано,
Всё, что раньше запрещали,
Нам теперь разрешено.
Грешным делом я подумал,
Что тебя я не найду,
Как всё сильно изменилось-
Мы живём с тобой в раю.
Мы живём с тобой в раю,
В синем небе на краю,
Сколько удивлённых глаз
Снизу целятся на нас.
Я состарюсь, я умру,
Я на землю упаду,
Ты зажжёшься надо мной
Одинокою звездой.
Грешным делом я подумал,
Что тебя я не найду,
Как всё сильно изменилось-
Мы живём с тобой в раю.
Your mirror crashed -
You have nothing to watch.
How much you have changed
Do not recognize you now.
A sinful thing I thought
That I won't find you
How much has changed -
We live in paradise with you.
We live together with you
In the blue sky above the river
Constantly aim with a finger
And a telescope.
Our body is a cloud,
Our songs are silence
And do not care that someone is aiming
From a filthy gun.
How free, how easy
We are given to fly with you
Everything that was forbidden before
We are now allowed.
A sinful thing I thought
That I won't find you
How much has changed -
We live in paradise with you.
We live in paradise with you
In the blue sky at the edge
How many surprised eyes
Below they aim at us.
I will grow old, I will die
I will fall to the ground
You light up over me
A lonely star.
A sinful thing I thought
That I won't find you
How much has changed -
We live in paradise with you.