Смерть Ромео
Ромео
Даже смерть перед ней бессильна,
Губ не тронул тлен могильный.
Вот сейчас во сне
Улыбнешься мне.
Только склепа сумрак печальный
На мольбу отвечает молчаньем.
Это ваша вина!
Вот и кончена война с Монтекки -
Мы вдвоем в объятьях сна навеки.
Вот и все, прощайте,
Я к тебе ухожу вслед за счастьем,
Где вдали от земли ты осталась,
Жизнь короче любви оказалась
Жизнь короче любви, жизнь короче любви.
Вот и все, прощайте!
Ухожу и не жду я причастья,
Любимая, с тобой
Мы обретем покой,
Вдали от суеты,
Где только я и ты.
На встречу судьбе,
Джульетта к тебе
Я ухожу
Вот и все, прощайте,
Никому я не скажу слов проклятья,
По ту сторону зла,
Где не лгут зеркала.
Чтоб покой обрели
Мы вдали от земли
Жизнь короче любви, жизнь короче любви
Все,
Ухожу.
The Death of Romeo
Romeo
Even death before her is powerless,
The lip did not touch the grave.
Now in a dream
Smile at me.
Only the crypt dusk sad
He answers his prayer with silence.
It's your fault!
That ended the war with the Montague -
We are alone in the arms of sleep forever.
That's all, good-bye,
I'm leaving you after happiness,
Where you stayed away from the earth,
Life is shorter than love was
Life is shorter than love, life is shorter than love.
That's all, good-bye!
I'm leaving and I do not expect a mate,
Sweetheart, with you
We will find peace,
Away from the hustle and bustle,
Where only I and you.
To meet fate,
Juliet to you
I'm leaving
That's all, good-bye,
I will not tell anyone the words of the curse,
On the other side of evil,
Where do not the mirrors lie?
To have peace have found
We are far from the earth
Life is shorter than love, life is shorter than love
All,
I'm leaving.