Папа, папа! Что со мною.
Сердце бьётся, ночь без сна.
Да и днём мне нет покоя…
Это, доченька, - весна.
Убегаю за край света,
Успеваю то и это.
Папа, папа! Что со мной?
Это, дочка, - твоё лето.
Грустно мне. Года идут.
Журавли уплыли в просинь.
Папа, что сейчас со мной?
Это, дочка, - твоя осень.
Говорю сама с собою,
За окном плывут дома.
Ты скажи мне – что со мною?
Это, доченька, - зима.
Dad, dad! What is with me.
The heart beats, the night without sleep.
And in the afternoon I have no peace ...
This, daughter, is spring.
Running off the edge of the world
I have time for this and that.
Dad, dad! What happened with me?
This, daughter, is your summer.
I'm sad. Years go by.
The cranes sailed away to the blue.
Dad, what's up with me now?
This, daughter, is your fall.
I'm talking to myself
Outside the window, houses are floating.
Tell me what is wrong with me?
This, daughter, is winter.