Дождь над Иссык-Кулем
А.Иващенко
Em Em7+ Em7 Em6 Am7 H7 Em Em7+ Em7
Припев: Дождь над Иссык Кулем сплошной пеленой,
Em6 Am7 D7/9 G E7(VI)/G#
И ночь чернилами льется с вершин,
Am7 H7 C7
И серой горной курчавой стеной
Am7 C7 F#7 H7 Em
Весь мир на части Тянь Шань раскрошил.
Am7 D7
Кто то от нас вдалеке,
Am7 D7
Стиснув фонарик в руке,
Em
Месит болото.
Am7 D7
Кто то, забыв про уют,
Am7 D7
В злом комарином краю
G
Ждет вертолета.
Am7 D7 G E7(VI)/G#
Где то в морях неизвестных и злых
Am7 H7 Em E7(VI)/G#
Бродят суда, словно суши осколки,
Am7 D7 G E7(VI)/G#
Где то в степях зацветает полынь,
Am7 Bdim F#7
Там за хребтом мир живет, мир шумит,
H9+/7
А у нас только
Припев.
Кто то в избушке лесной
Тронет безмолвье струной
Тихо и нежно.
Кто то в Нотрдам де Пари
На языке говорит
На зарубежном.
Но расстоянье считать не по нам,
Встретимся вновь – человек не иголка,
Пусть нас опять разделила стена,
А за стеной мир живет, мир шумит,
А у нас только
Припев.
Rain over Issyk-Kul
A.Ivashchenko
Em Em7 + Em7 Em6 Am7 H7 Em Em7 + Em7
Chorus: The rain over Issyk Kul with a blanket,
Em6 Am7 D7 / 9 G E7 (VI) / G #
And the night pours from the tops of ink,
Am7 H7 C7
And the gray mountain curly wall
Am7 C7 F # 7 H7 Em
The whole world to pieces Tien Shan crumbled.
Am7 D7
Someone from us in the distance,
Am7 D7
Squeezing a flashlight in his hand,
Em
Meshes the swamp.
Am7 D7
Someone, forgetting about coziness,
Am7 D7
In the evil mosquito edge
G
Waiting for the helicopter.
Am7 D7 G E7 (VI) / G #
Somewhere in the seas of unknown and evil
Am7 H7 Em E7 (VI) / G #
Wandering ships, like sushi fragments,
Am7 D7 G E7 (VI) / G #
Somewhere in the steppes bloom wormwood,
Am7 Bdim F # 7
There, behind the ridge, the world lives, the world is noisy,
H9 + / 7
And we have only
Chorus.
Someone in the log cabin
Touches the silence with a string
Quietly and gently.
Someone in Notre Dame de Paris
Speaks the language
On the foreign.
But distance does not count for us,
Meet again - a man is not a needle,
Let us again divided the wall,
And behind the wall the world lives, the world makes a noise,
And we have only
Chorus.