Слова: Володимир Скоробський (Журборіз)
Музика: Володимир Скоробський (Журборіз)
Історія – книга народів,
І кожен записаний в ній,
І ті, що жертовно, у згоді
Покрили під Крутами сніг.
Безвусії юні герої
Вступили в нерівний двобій.
Мов триста спартанців, собою
Закрили крутянський прохід.
А в Києві дзвони в тривозі
І київські лики святі
За тих, хто в січневі морози
Вступили під Крутами в бій.
Юначе, гартуйся до бою,
І дух своїх предків заклич.
Згадай, як Виговський з ордою
Втопили в крові москалів.
Богданову славу, й Мазепи,
Відвагу Сірка і князів
Вклади в своє серце як треба
І смерть подолати зумій.
А в Києві дзвони в тривозі,
І київські старці сумні
За тих, хто в січневі морози
Скропили крутянські сніги.
Ніхто з них не втік з поля бою,
Полягли усі як один,
А все ж перемогу собою
Лишили нащадкам в примір.
Відваги, завзяття і жертви,
Незламної волі зачин,
Життям поборолись до смерти
І смерть побороли із тим.
А в Києві в січні морози
І дзвони замовкли сумні
За тих, хто зробили, що в змозі,
Скропили крутянські сніги.
Юначе, гартуй свою волю,
Як прийде година й тобі,
Коли Бог покличе й Вкраїна
Закрити крутянський рубіж.
А в небі ангельськії хори,
І київські лики святих
Приймають безвусих героїв
Й ведуть до Творця на поклін.
Виспівують "Слава Героям!"
І Богу складають поклін.
Words: Volodymyr Skorobskyi
Music: Vladimir Skorobskiy
History is a book of nations,
And everyone written in it,
And those who sacrifice are in agreement
Snow covered under Kruty.
Unruly young heroes
Have entered into an unequal duel.
Like three hundred Spartans, myself
They closed the Krutyan pass.
And in Kiev the bells are in alarm
And Kiev faces are sacred
For those in January frost
Enlisted under Kruty in battle.
Young man, get ready for battle,
And call the spirit of your ancestors.
Remember how Vyhovsky with the horde
Buried in the blood of Muscovites.
Bogdan's glory, and Mazepa's,
The bravery of Sirko and the princes
Invest in your heart as it should
And death can overcome it.
And in Kiev the bells are in alarm,
And the Kiev elders are sad
For those in January frost
Sprouted snowflakes.
None of them fled the battlefield,
All lay down as one,
And yet, a victory for myself
Left to posterity in the example.
Courage, perseverance and sacrifice,
The unbreakable will of the causes,
They fought their lives to death
And death was overcome.
And in Kiev in January frosts
And the bells fell silent
For those who have done what they can,
Sprouted snowflakes.
Young man, temper your will,
When the hour comes,
When God calls Ukraine too
Close the borderline.
And in the sky of the angelic choir,
And the faces of Kiev saints
Accept unvoiced heroes
And lead to the Creator to worship.
Sing "Glory to Heroes!"
And they worship God.