Ми упали в сніги,
Наші очі викльовують круки,
А нащадків навчать,
Як тим крукам співати хвали.
Україно, спаси! - |
Простираєм прострілені руки, |
Україно, прости, |
Що на погин тебе віддали. | (2)
Боже, нив і дібров,
Ясних зор і захмарного лету,
Божа матір, Вкраїну
Хоч Ти захисти і спати!
Ми упали в сніги |
І хорунжі, і просто поети, |
А її роздирають |
Розбрату розлючені пси. | (2)
Ми упали в сніги,
Нас підступно ударили в спину,
Комісарський наган
І незгода у хаті вітця.
Україно, прости! |
Воювали оружно до згину, |
І не знали, що крови, |
Що крови не буде кінця. | (2)
Ми конаєм в снігах,
В Київ сунуть нові Муравйови,
Хоч були ми орли,
Нас солук й яничар розпина.
Україно, устань, |
Дай зневіреним сили й любови! |
Україно, прости, |
Коли є ще за нами вина... | (2)
Ми упали в сніги...
Ми упали в сніги...
We fell into the snow,
Our eyes forge hooks,
And the offspring will be taught,
How those hooks sing praises.
Ukraine, save! - |
We stretch out our arms, |
Ukraine, sorry,
That you were put to death. | (2)
God, cornfields and beaver,
Clear stars and a cloudy summer,
Mother of God, Ukraine
Although you protect and sleep!
We fell into the snow
And harunji, and just poets, |
And it is torn |
Disordered angry dogs. | (2)
We fell into the snow,
We were cunningly punched in the back,
Commissioner's reprimand
And disagreement in the house of the father.
Ukraine, sorry! |
Weapons fought to the bend, |
And did not know that blood, |
That blood will not end. | (2)
We ride in the snow,
New Ants Shipped to Kyiv,
Although we were eagles,
Us strawberries and janissaries are crucified.
Ukraine, get up,
Give desperate strength and love! |
Ukraine, sorry,
When there is still wine behind us ... | (2)
We fell into the snow ...
We fell into the snow ...