В Гровере-Корнерсе уже почти все спят. Только в нескольких домах еще светятся окна. Да, небо проясняется. Появляются звезды и начинают свои вечные блуждания по небу. Ученые еще не выяснили все до конца, но, кажется, они склоняются к тому, что на звездах и планетах нет живых существ. Только известняк и пламя. Лишь наша планета напрягает все силы, чтобы преобразить себя. И напряжение это так велико, что каждые шестнадцать часов все ложатся в постель и отдыхают.
В Гроверс-Корнерсе одиннадцать часов. Вам тоже надо хорошенько отдохнуть. Спокойной ночи!
In Grovere-Corners, almost everyone is asleep. Only a few houses still glow windows. Yes, the sky clears up. The stars appear and begin their eternal wanderings through the sky. Scientists have not yet figured it out, but it seems they are inclined to believe that there are no living beings on stars and planets. Only limestone and flame. Only our planet exerts all its forces to transform itself. And the tension is so great that every sixteen hours everyone goes to bed and rest.
It's eleven o'clock at the Groveres Corner. You also need to have a good rest. Goodnight!