Где-то навсегда заблудилось летнее солнце
в золотых полях, в изумрудных дебрях лесов
Гроул:
Вновь незаметно вплетает сухая ладонь
в нити зеленого бархата кровь и огонь
(и лишённый прежней силы)
Оборвался сон --
этот мир не заслужил покоя,
в пламени времён
он сгорит дотла, и пепел смоет
дождь
Скоро небосвод озарится вспышками молний
из темницы туч на свободу вырвется гром
Гроул:
Ветер согнет непокорные головы крон
перед своей королевой в глубокий поклон
Оборвался сон --
этот мир не заслужил покоя,
в пламени времён
он сгорит дотла, и пепел смоет
(дождь)
Безмятежный сон,
невесомый, словно ветер в крыльях,
в пламени времён
он сгорит, и прах смешает с пылью
дождь
Somewhere forever lost the summer sun
in the golden fields, in the emerald forests
Groul:
Again, invisibly plaits dry palm
in the thread of green velvet blood and fire
(and deprived of the same strength)
The sleep wore -
this world did not deserve peace,
in the flames of time
it will burn down, and the ashes will wash away
rain
Soon the sky will shine with flashes of lightning
from the dungeon of clouds to freedom will burst out the thunder
Groul:
The wind bends the disobedient heads of the crowns
before your queen in deep bow
The sleep wore -
this world did not deserve peace,
in the flames of time
it will burn down, and the ashes will wash away
(rain)
A serene sleep,
Weightless, like the wind in the wings,
in the flames of time
He will burn, and the dust mixes with the dust
rain