Rachael:
One day the walls will fall away
and in the open air i'll race
your rooms, your pills, your white restraints
you will choke on them i pray
the smug scratch of your pen
your sticky fingers in my head
and ask how did i lose my grasp on the truth
was it abuse or booze that brought me to
where girls are kept under careful lock
be good or get the shock
One day the walls will fall away
A swallowed key will buy my way
From stern and sighing white frocked men
Who tell me “stop this sad pretense.
Miss Idle’s Home for Orphaned Girls gave you a leg up in this world,
But now you just stain the good Alderman’s name
Girls who lie will find they get put away
And kept under careful lock
Be good or get the shock”
And all my life the radio
Told me how it loved me so
All for me a yearning song, a long last love where i belong
She’s mad they say. Lock her deep away.
I caught his eye the day he came
With his Save Orphans Now campaign
At fifteen i, his special girl, he showed me a new, exciting world
With sweet precision how he swept me off my feet and into bed
A rapturous dream it certainly seemed, i was too young to know, to see
Until the day my cycle was late
“You will rid yourself of this” he came to say
And when i refused they came and accused
And swore and said there’s something wrong with my head
And then they locked me away, drugged me up and ripped my child away
And if i ever dare to say his name
All will be taken from you
Ah, and all you love will go to
Ah
And all my life the radio
Told me how it loved me so
All for me a yearning song, a long last love where i belong
One day the walls will fall away
And in the open air i race
Рэйчел:
Однажды стены упадут
и на открытом воздухе я буду гоняться
ваши комнаты, ваши таблетки, ваши белые ограничения
ты подавишься ими, я молюсь
самодовольная царапина вашей ручки
твои липкие пальцы в моей голове
и спросить, как я потерял понимание правды
было ли это насилие или выпивка, которые привели меня к
где девушек держат под строгим замком
будь хорошим или получи шок
Однажды стены упадут
Проглоченный ключ купит мой путь
От суровых и вздыхающих белых мужчин
Кто мне говорит: «Прекратите это печальное притворство.
Дом мисс Айдл для девочек-сирот дал вам преимущество в этом мире,
Но теперь вы просто запятнали имя хорошего олдермена
Девочки, которые лгут, обнаружат, что их уберут
И держал под тщательным замком
Будьте добры или получите шок »
И всю жизнь радио
Сказал мне, как он меня так любит
Все для меня песня тоски, долгая любовь, к которой я принадлежу
Говорят, она злится. Запри ее подальше.
Я поймал его взгляд в тот день, когда он пришел
С его кампанией "Спасти сирот сейчас"
В пятнадцать я, его особенная девушка, он показал мне новый захватывающий мир
С нежной точностью, как он сбил меня с ног и в постель
Восторженный сон, конечно, казался, я был слишком молод, чтобы знать, чтобы увидеть
До того дня, когда мой цикл опоздал
«Ты избавишься от этого», - сказал он.
И когда я отказался, они пришли и обвинили
И выругался и сказал, что что-то не так с моей головой
А потом они заперли меня, накачали меня наркотиками и оторвали моего ребенка
И если я когда-нибудь осмелюсь произнести его имя
Все будет отнято у тебя
Ах, и все, что ты любишь, будет
Ах
И всю жизнь радио
Сказал мне, как он меня так любит
Все для меня песня тоски, последняя любовь, которой я принадлежу
Однажды стены упадут
И на открытом воздухе я гоняю