Han-Mi:
The queen of crime is brooding in her lair
puffing kiseru and plotting her dark ways
They think she wants to scowl
and watch the world burn down
but she just wants to watch him save the day
I like the role of queen of vice and crimelord
the villain's always the most fun to play
I wish i was like them
and with my role content
and never pursued past this parlous way
The dragon lady's live on stage today
Han-Mi see, she runs a den of gambling
Sells opium and knows kung fu, wears jade
she speaks in proverbs then
commands lurking chinamen
in broken english so the scripts all say
I thought that if i just talk with the writer
the racist implications i'd explain
Just to help you know
make a better show
a more engaging, mindful cabaret
The dragon lady's live on stage today
After curtain call id speak to someone
but when my time as Han-Mi ends and fades
i blank out just dissolve
i'm not aware at all
until the next time i am on the stage
I can't recall what happens after curtain
between shows i cannot account for days
Who am i post play
after you stop the cabaret?
When did my mind splinter in this way
How do i make it stop
just make it halt
i think my minds not well
is this all my fault
If i stop it all
will i just fade away?
Will i just wake up
to another cabaret?
How do i make it end
can anybody help?
Can't you hear my cries
cant you see that im not well?
None of you respond
do you even know?
You think that this is just
another part of this damn show
Just sit there and stare
watch me scream and squack
As this never ends
As this never stop
You just sit and stare
at me alone and scared
Why does it not stop
Why am i still here?
There's only Han-Mi when the curtain rises
the actress who is lost within the play
The performance comes and goes
no one ever stops the show
Is the other me aware i'm here on stage?
If you see me walking on a wednesday
please don't let me get back on this stage
Find out who i am
Do i understand
the other me is lost within the play?
If you can stop the show today's the day
Does anybody hear a thing i say?
The girl who's caught within the cabaret
The dragon lady's live on stage today
Han-Mi:
Королева преступности задумчива в своем логове
пыхтя кизери и замышляя ее темные пути
Они думают, что она хочет нахмуриться
и смотреть, как мир горит
но она просто хочет посмотреть, как он спасет день
Мне нравится роль королевы тисков и криминала
злодей всегда самый забавный, чтобы играть
Мне жаль, что я не был таким, как они
и с моим содержанием в роли
и никогда не преследовал этот суровый путь
Сегодня женщина-дракон живет на сцене
Хан-Ми видит, у нее есть логово азартных игр
Продает опиум и знает кунг-фу, носит нефрит
она говорит в пословицах, тогда
команды, скрывающиеся у китайцев
на сломанном английском языке, поэтому все скрипты говорят
Я думал, что если я просто поговорю с писателем
расистские последствия, которые я объясню
Просто, чтобы помочь вам узнать
сделать лучшее шоу
более привлекательный, внимательный кабаре
Сегодня женщина-дракон живет на сцене
После того, как занавес звонит, позвоните кому-нибудь
но когда мое время, когда Хан-Ми заканчивается и исчезает
я пустую просто растворяю
я вообще не знаю
до следующего раза, когда я на сцене
Я не могу вспомнить, что происходит после занавеса
между выставками я не могу учитывать дни
Кто я?
после того, как вы остановите кабаре?
Когда мой разум осколок таким образом
Как я могу остановить
просто прекратите
я думаю, что у меня не так хорошо
это все моя вина
Если я остановлю все это
я просто исчезну?
Я просто проснусь
в другой кабаре?
Как это сделать?
может кто-нибудь помочь?
Разве ты не слышишь моих криков
вы не видите, что им не хорошо?
Никто из вас не отвечает
вы даже знаете?
Вы думаете, что это просто
другая часть этого проклятого шоу
Просто сидите и смотрите
смотри, как я кричу и сплю
Поскольку это никогда не заканчивается
Поскольку это никогда не останавливается
Вы просто сидите и смотрите
только на меня и испугался
Почему это не останавливается
Почему я все еще здесь?
Там только Хан-Ми, когда занавес поднимается
актриса, потерянная в пьесе
Производительность приходит и уходит
никто никогда не останавливает показ
Я знаю, что я здесь на сцене?
Если вы видите, как я иду в среду
пожалуйста, не позволяйте мне вернуться на этот этап
Узнайте, кто я
Я понимаю
другой меня потерян в игре?
Если вы можете остановить шоу сегодня в день
Кто-нибудь слышит то, что я говорю?
Девушка, попавшая в кабаре
Сегодня женщина-дракон живет на сцене