На каменном лице следы от трамвая
Мы любим друг друга и понимаем
Нам хорошо мы стоим над рекой
И всё же мы разводимся с тобой
Мы мосты с тобою в Ленинграде
Мы мосты с тобою в Ленинграде
Наверное весь город прошёл через тебя
Но мысли о прошлом меня не теребят
Бренность мертва я доволен судьбой
И всё же мы разводимся с тобой
Мы мосты с тобою в Ленинграде
Мы мосты с тобою в Ленинграде
На каменном лице следы от трамвая
Мы утром опять будем вместе я знаю
Ночь пролетит и над сонной рекой
Нет никого счастливей нас с тобой
Мы мосты с тобою в Ленинграде
Мы мосты с тобою в Ленинграде.
Tram marks on a stone face
We love each other and understand
We are well, we are standing above the river
And yet we are divorcing you
We are bridges with you in Leningrad
We are bridges with you in Leningrad
Probably the whole city went through you
But thoughts of the past don't bother me
Abomination is dead, I am satisfied with fate
And yet we are divorcing you
We are bridges with you in Leningrad
We are bridges with you in Leningrad
Tram marks on a stone face
We will be together again in the morning, I know
The night will fly over the sleepy river
There is no one happier than you and me
We are bridges with you in Leningrad
We are bridges with you in Leningrad.