Свято место не бывает в пустоте.
Лишним телом заложили котлован.
Красной тряпкой обернули катафалк.
Бравой песней заглушили злое горе;
Ведь солдатами не рождаются -
Солдатами умирают.
Свято место не бывает без врага.
Полированным прикладом - наугад.
В непростреленной шинели - напролом,
Бравым маршем заглушив зубовный скрежет, -
Ведь солдатами не рождаются -
Солдатами умирают.
Свято место не бывает в чистоте.
Гнойным прахом напитали чернозём.
Смрадным ветром затопили берега.
Табаком закоротив хмельные ноздри;
Ведь солдатами не рождаются -
Солдатами умирают.
Свято место не бывает без греха.
Закуси девичьим криком благодать!
Пригубить медовой браги да поблевать,
Красным флагом утерев густые слёзы, -
Ведь солдатами не рождаются -
Солдатами умирают.
A holy place does not exist in emptiness.
The foundation pit was laid with an excess body.
A hearse was wrapped in a red cloth.
An evil grief was drowned out with a brave song;
After all, soldiers are not born -
The soldiers are dying.
A holy place cannot be without an enemy.
A polished butt - at random.
In an unshooted overcoat - right through
With a gallant march, drowning out the gnashing of teeth, -
After all, soldiers are not born -
The soldiers are dying.
A holy place is never clean.
Purulent ashes were filled with chernozem.
The coast was flooded with a stinking wind.
Short-circuiting hoppy nostrils with tobacco;
After all, soldiers are not born -
The soldiers are dying.
A holy place cannot be without sin.
Have a girl's cry of grace!
Take a sip of honey and puke
Red flag rubbing thick tears, -
After all, soldiers are not born -
The soldiers are dying.