Dlaczego ona a nie ja
Tak wiele szczęścia w życiu ma
Czemu biegnie na spotkanie
Ze swym chłopcem ona a nie ja
Dlaczego ona a nie ja
Do jego serca drogę zna
Czemu się na powitanie śmieje
Właśnie ona a nie ja
Dlaczego ja nie ona dziś
Powtarzam sercu zazdrosnemu
Ach milczeć serce mogło byś
Nie pytać ciągle czemu ona nie ja
Nie słucha serce takich rad
Lecz tak jest urządzony świat
Tak się plączą ludzkie szlaki
Że i dla mnie przyjdzie taki czas
Że będę na spotkanie biec
I swego szczęścia trwożnie strzec
Ze swym chłopcem do świtania
Błądzić pośród migotania gwiazd
Zapomnę co to zazdrość złość
Pochwycę cały świat w ramiona
I wtedy obok szepnie ktoś
Dlaczego właśnie ona, ona nie ja
Почему она, а не я
В жизни так много счастья
Почему он бежит к встрече
С ее мальчиком она, а не я
Почему она, а не я
Он знает свой путь к сердцу
Почему он смеется в приветствии
Это она, а не я
Почему не я сегодня
Я повторяю ревнивое сердце
О, держите свое сердце безмолвным
Не спрашивай меня, почему она не я
Он не слушает сердце такого совета
Но мир подобен этому
Человеческие пути настолько запутаны
Это время придет за мной
Что я буду бежать, чтобы встретиться
И охранять свое счастье от страха
С вашим мальчиком до рассвета
Побродить среди мерцающих звезд
Забудьте, какая ревность
Я захвачу весь мир на руках
И тогда кто-то шепчет рядом с вами
Почему она, она не я