Nick: Is there any natural disasters which happen?
Cheryl: Yeah, there’s plenty of natural disasters. Guam is actually right on the coast of a reef formation called the Mariana’s trench and underneath, in this trench is the lowest part of the world, the deepest part of the world.
Nick: Wow!
Cheryl: Yeah, so we joke about it. We joke that Guam’s highest mountain, Mt. Lan Lan is actually the highest mountain in the world if you count off from its base which is in the Marianas trench, the lowest part of the world.
Nick: Wow, that’s amazing! So there must be good diving if you talk about barrier reefs.
Cheryl: Yeah, there’s plenty of good diving. It’s got really great diving like you would find in Hawaii or in the Great Barrier Reef. And many, many tourists from all over Asia come to Guam to scuba dive because of their great spots. It’s the closest US soil they can get to.
Nick: Ah, I see. But in Australia in the Great Barrier Reefs, there’s lots of dangerous animals. Is that the case in Guam as well?
Cheryl: Well, actually that’s funny you should ask, there has been a recent article about a guy in Guam, a very young guy who was scuba diving, and he got stung by a lion fish, but that is the extent of the dangerous animals of Guam. You’d have to go out into the deep sea to find more dangerous animals. But I think the most dangerous ones we have are quite small -- things like the lion fish which I just mentioned, he just got stung, but it wasn’t anything terrible. We do have reef sharks, but they are not great white sharks so they are quite small and smaller poisonous things like trigger fish, those you just have to be careful about whenever you are scuba diving, but other than that there’s not much dangers in the sea.
Nick: Great.
Ник: Происходят ли какие-нибудь стихийные бедствия?
Шерил: Да, стихийных бедствий много. На самом деле Гуам находится прямо на берегу рифового образования, которое называется Марианской впадиной, а под ней находится самая низкая часть мира, самая глубокая часть мира.
Ник: Вау!
Шерил: Да, мы шутим над этим. Мы шутим, что самая высокая гора Гуама, Mt. Лан Лан на самом деле является самой высокой горой в мире, если отсчитывать от ее основания, которое находится в впадине Марианских островов, в самой нижней части мира.
Ник: Вау, это потрясающе! Так что, если говорить о барьерных рифах, должен быть хороший дайвинг.
Шерил: Да, здесь много хорошего дайвинга. Здесь действительно отличный дайвинг, как на Гавайях или на Большом Барьерном рифе. И многие, многие туристы со всей Азии приезжают на Гуам, чтобы заняться подводным плаванием из-за своих прекрасных мест. Это самая близкая им земля в США.
Ник: А, понятно. Но в Австралии у Большого Барьерного рифа много опасных животных. То же самое и с Гуамом?
Шерил: Ну, на самом деле это забавно, вы должны спросить, недавно была статья о парне с Гуама, очень молодом парне, который занимался подводным плаванием, и его ужалила рыба-лев, но это все опасные животные Гуама. Вам придется отправиться в глубокое море, чтобы найти более опасных животных. Но я думаю, что самые опасные, которые у нас есть, довольно маленькие - например, рыба-лев, о которой я только что упомянул, ее только что ужалили, но в этом не было ничего страшного. У нас есть рифовые акулы, но они не большие белые акулы, поэтому они довольно маленькие и более мелкие ядовитые существа, такие как спусковая рыба, с которыми вам просто нужно быть осторожными, когда вы ныряете с аквалангом, но кроме этого в воде не так много опасностей. море.
Ник: Отлично.