Leise rieselt der schnee,
Still und starr liegt der see
Winterlich glänzet der wald:
Freue dich, christkind kommt bald!
In den herzen ist’s warm;
Still schweigt kummer und harm
Sorge des lebens verhallt:
Freue dich, christkind kommt bald
Bald ist stille nacht
Friede auf erden erwacht
Horch nur, wie lieblich es schallt:
Freue dich, christkind kommt bald
Тихо падает снег,
Озеро тихое и жесткое
Зимний лес светит:
Радуйся, Христос скоро придет!
В сердцах тепло;
Тишина молчит и безвредна
Забота о жизни угасает:
Радуйся, Христос скоро придет
Скоро будет тихая ночь
Мир пробуждается на земле
Слушай, как мило это звучит
Радуйся, Христос скоро придет