Неистовый шторм мчится по земле,
Щит златой сверкает в девечей руке;
Громом бьют копыта в поминальной ночи,
И клич валькирий "К бою!"- эхом звучит!
Холодный блеск стали зовет
И Альгиз горит на щите валькирий!
Девы войны торопят твою смерть
Их клич пронзительно дикий!
Латы пробиты и гаснет твоя жизнь-
Победа, Смерть и Слава!
Холодный блеск стали поет свою песнь-
Крови рдяной услада!
Сталь поет песнь багряною рекой,
Приветствуя смерть, идут герои в бой;
Мост в Вальхаллу дрожит от поступи бравой,
Смерть славит тех, кто ступил на поле брани.
A violent storm races on the ground
Shield golden sparkles in the maiden hand;
Thunder beat hoofs in the memorial night,
And the cry of the Valkyries "To battle!" - echoes!
Cold shine steel calling
And Algiz is burning on the shield of the Valkyries!
War maidens rush your death
Their cry is piercingly wild!
Lati punched and extinguished your life-
Victory, Death and Glory!
The cold shine of steel sings his song
The blood of great delight!
Steel sings a song of a scarlet river
Welcoming death, heroes go into battle;
The bridge to Valhalla trembles from marching on,
Death praises those who set foot on the battlefield.