Идем, под тяжелым веком несем пески
И медленными сердцами тихонько стынем мы;
Горбы маскируем скромно под рюкзаки –
Нас ждут в оазисах, далеки,
Круглосуточные ларьки
За асфальтовыми пустынями.
Еще нам, верблюдам, требуется матрас,
Кофеин и – ушко игольное.
Кстати, солнце, когда мы в последний раз
Пили что-то безалкогольное?
8 июля 2005 года.
Come, carry the sands under a heavy eyelid
And with slow hearts we quietly freeze;
We hump humps modestly under backpacks -
Waiting for us in oases, far away
24 hour stalls
Behind the asphalt deserts.
We, the camels, also need a mattress,
Caffeine and - eye of a needle.
By the way, the sun, when was the last time
Did you drink something non-alcoholic?
July 8, 2005.