Столько лет мечта спала
Крепким сном ребёнка,
А я, глупая, ждала
Жизни-киноплёнки.
Но теперь мечту свою
Я бужу несмело,
Замерев над пропастью,
В которую так хотела.
В погоне за звёздной пылью
Я расправляю крылья.
Я научусь летать!
Я уже научилась падать.
Синего неба гладь -
Это моя награда.
Она зовёт меня,
И в моей стае птицы.
Внизу шумят моря,
Мне не остановиться.
Слышу крики: "Подожди!"
Я от них всё дальше.
Ясно вижу впереди
Новый мир без фальши,
И над тысячей озёр
Я взмываю в воздух.
Удивительно, как всё
Оказалось просто.
В погоне за звёздной пылью
Я расправляю крылья.
Я научусь летать!
Я уже научилась падать.
Синего неба гладь -
Это моя награда.
Она зовёт меня,
И в моей стае птицы.
Внизу шумят моря,
Мне не остановиться.
For so many years the dream has slept
Sound sleep of a child
And I, stupid, was waiting
Film life.
But now my dream
I wake up timidly
Frozen over the abyss
In which I so wanted.
Chasing stardust
I spread my wings.
I will learn to fly!
I've already learned to fall.
Blue sky smooth surface -
This is my reward.
She calls me
And in my flock of birds.
The seas are rustling below
I won't stop.
I hear shouts: "Wait!"
I'm farther from them.
I can clearly see ahead
A new world without falsehood
And over a thousand lakes
I take to the air.
It's amazing how everything
It turned out to be simple.
Chasing stardust
I spread my wings.
I will learn to fly!
I've already learned to fall.
Blue sky smooth surface -
This is my reward.
She calls me
And in my flock of birds.
The seas are rustling below
I won't stop.