Ты внесла в мою жизнь столько света и тепла,
Сколько не было в ней до тебя.
И способность любить беззаветно принесла -
Так ещё не любили меня.
Мне твой любящий взгляд озаряет всё вокруг,
Я теперь не боюсь злых ночей.
Ни к чему вспоминать неслучившихся подруг,
Ты ведь здесь, это много важней.
И пусть другие злятся и кричат -
Они давно ушли.
На них обиды незачем держать,
И в этом широта души.
Ты явилась в мой мир в час полночный, в темноте,
И с тобой стало ясно, как днём.
А зелёный твой взгляд мне ведь виделся в мечте,
И теперь мне он светит огнём.
Ты мне стала в ночи путеводною звездой,
Без тебя я не знал, куда плыть.
И теперь я хочу быть всегда с тобой одной,
А иначе зачем же мне быть?
И пусть другие злятся и кричат -
Они давно ушли.
На них обиды незачем держать,
И в этом широта души.
You brought so much light and warmth into my life
How many were not in it before you.
And the ability to love wholeheartedly brought -
They still didn’t love me.
Your loving gaze illuminates everything around me
I'm not afraid of evil nights now.
There’s no reason to remember unaccounted girlfriends,
You are here, it is much more important.
And let others get angry and scream -
They are long gone.
There’s no reason to hold grudges against them,
And this is the breadth of the soul.
You appeared in my world at midnight in the dark
And it became clear to you as during the day.
And your green look I saw in a dream
And now to me it shines with fire.
You became a guiding light in the night,
Without you, I did not know where to swim.
And now I want to be always alone with you
Otherwise, why should I be?
And let others get angry and scream -
They are long gone.
There’s no reason to hold grudges against them,
And this is the breadth of the soul.