Текст песни Булат Окуджава - Лесной вальс
Просмотров
238
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Булат Окуджава - Лесной вальс, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Am E7 Am
Музыкант в лесу под деревом наигрывает вальс.
H7 E7 G7
Он наигрывает вальс то ласково, то страстно.
C E7 Am
Что касается меня, то я опять гляжу на Вас,
Dm Am/E Am
а Вы глядите на него, а он глядит в пространство.
Целый век играет музыка. Затянулся наш пикник.
Тот пикник, где пьют и плачут, любят и бросают.
Музыкант приник губами к флейте. Я бы к Вам приник!
Но Вы, наверно, тот родник, который не спасает.
А музыкант играет вальс. И он не видит ничего.
Он стоит, к стволу березовому прислонясь плечами.
И березовые ветки вместо пальцев у него,
а глаза его березовые строги и печальны.
А перед ним стоит сосна, вся в ожидании весны.
А музыкант врастает в землю. Звуки вальса льются...
И его худые ноги как будто корни той сосны -
они в земле переплетаются, никак не расплетутся.
Целый век играет музыка. Затянулся наш роман.
Он затянулся в узелок, горит он - не сгорает...
Ну давайте успокоимся! Разойдемся по домам!..
Dm Am/E E7 Am
Но Вы глядите на него... А музыкант играет...
1961
Музыкант в лесу под деревом наигрывает вальс.
H7 E7 G7
Он наигрывает вальс то ласково, то страстно.
C E7 Am
Что касается меня, то я опять гляжу на Вас,
Dm Am/E Am
а Вы глядите на него, а он глядит в пространство.
Целый век играет музыка. Затянулся наш пикник.
Тот пикник, где пьют и плачут, любят и бросают.
Музыкант приник губами к флейте. Я бы к Вам приник!
Но Вы, наверно, тот родник, который не спасает.
А музыкант играет вальс. И он не видит ничего.
Он стоит, к стволу березовому прислонясь плечами.
И березовые ветки вместо пальцев у него,
а глаза его березовые строги и печальны.
А перед ним стоит сосна, вся в ожидании весны.
А музыкант врастает в землю. Звуки вальса льются...
И его худые ноги как будто корни той сосны -
они в земле переплетаются, никак не расплетутся.
Целый век играет музыка. Затянулся наш роман.
Он затянулся в узелок, горит он - не сгорает...
Ну давайте успокоимся! Разойдемся по домам!..
Dm Am/E E7 Am
Но Вы глядите на него... А музыкант играет...
1961
Am E7 Am
The musician in the woods under the tree plays a waltz.
H7 E7 G7
He plays the waltz then tenderly, then passionately.
C E7 Am
As for me, I again look at you,
Dm Am / E Am
but you look at him, and he looks into space.
The whole century is played by music. Our picnic was delayed.
That picnic, where people drink and cry, are loved and abandoned.
The musician leaned his lips to the flute. I'd like to come to you!
But you, probably, that spring, which does not save.
A musician plays a waltz. And he does not see anything.
He stands, leaning against the birch trunk with his shoulders.
And the birch branches instead of his fingers,
and his eyes are birch-stern and sad.
And before him is a pine, all in anticipation of spring.
A musician grows into the ground. The sounds of the waltz are pouring ...
And his thin legs seem to be the roots of that pine -
They are intertwined in the earth, they will not unravel.
The whole century is played by music. Our novel was delayed.
He dragged himself into a bundle, he burns - he does not burn ...
Well, let's calm down! Let's go home! ..
Dm Am / E E7 Am
But you look at him ... And the musician is playing ...
1961
The musician in the woods under the tree plays a waltz.
H7 E7 G7
He plays the waltz then tenderly, then passionately.
C E7 Am
As for me, I again look at you,
Dm Am / E Am
but you look at him, and he looks into space.
The whole century is played by music. Our picnic was delayed.
That picnic, where people drink and cry, are loved and abandoned.
The musician leaned his lips to the flute. I'd like to come to you!
But you, probably, that spring, which does not save.
A musician plays a waltz. And he does not see anything.
He stands, leaning against the birch trunk with his shoulders.
And the birch branches instead of his fingers,
and his eyes are birch-stern and sad.
And before him is a pine, all in anticipation of spring.
A musician grows into the ground. The sounds of the waltz are pouring ...
And his thin legs seem to be the roots of that pine -
They are intertwined in the earth, they will not unravel.
The whole century is played by music. Our novel was delayed.
He dragged himself into a bundle, he burns - he does not burn ...
Well, let's calm down! Let's go home! ..
Dm Am / E E7 Am
But you look at him ... And the musician is playing ...
1961