Милостивая Государыня,
Ну, откуда же Вам знать
О том, какой на самом деле я?
Милостивая Государыня,
Вы слишите лишь то,
Что я мелю для Вас неделями!
С вечною разницей
Сердце не справится,
Что Вам останется
За упокой?
Бедная странница,
Как Вам помянется
Тот, кто на нет сведен Вашей рукой.
Милостивая Государыня!
Вот уж пару сотен лет я
Не слыхал такого имени!
Милостивая Государыня!
Я для Вас второе небо
Сотворю, раз мало синего!
В сердце остывшее,
Льдинкою бывшее,
Пламя забывшее
Я поражён
Вашими стрелами -
Очень умелы Вы.
Я скажу смело Вам:
Я подожжён!
Милостивая государыня,
Я одеваю свои крылья
И лечу на встречу к Вам опять.
Милостивая государыня,
Каждый вечер пролетает,
Как мгновенье, заставляя ждать.
Просто возможно я
Неосторожен был.
Встреча - и что же? -
Я вдруг Вами бит!
Вами оставлен я,
Но не раздавлен я,
Крылья расправлены,
Сердце стучит.
Gracious Empress,
Well, how do you know
About what I really am?
Gracious Empress,
You are only too
What I have been grinding for you for weeks!
With everlasting difference
Heart fails
What will you stay
For the rest of the world?
Poor wanderer,
How will you be remembered
The one who is not reduced by your hand.
Gracious Empress!
Here I am a couple of hundred years
I have not heard such a name!
Gracious Empress!
I have a second sky for you
Create, just a little blue!
My heart is cold,
Former ice floe
Flame forgotten
I am amazed
Your arrows are
You are very skillful.
I will tell you boldly:
I'm set on fire!
Gracious Empress,
I dress my wings
And I'm flying to meet you again.
Gracious Empress,
Every evening flies,
Like a moment, making you wait.
Just maybe i
Was careless.
Meeting - and so what? -
I suddenly bit you!
I left you,
But I am not crushed,
The wings spread,
Heart is beating.