Я была на земле первозданной травой,
Мать мне песни певала и баловал брат.
Не осталось в руках моих силы былой.
Подкосили мне ноги сугробы и мрак...
Забери ты,мороз,умирающий цвет
И красу мою лаской своей успокой...
Прожила уж без малого много я лет
И желанье мое-это вечный покой...
Милый мой далеко,в богатейшем из сел,
Что под Киевом-городом с давних времен.
Его сердце опутано длинной косой
И очами бездонными разум пленен...
Домовиной мне станет изба лесника.
Лягу я у печи,печь не буду топить..
Заберет меня вскоре злодейка-тоска,
Только б сестры да други продолжили жить...
Помолитесь вы солнцу весной за меня
Да получше кормите гнедого коня.
Засыпаю...
I was on the ground a pristine grass,
My mother was singing to me and spoiling my brother.
My former strength did not remain in my hands.
The legs of snowdrifts and darkness knocked me down ...
Take it away, frost, dying color
And my beauty caress my calm ...
I have already lived a little too many years
And my desire is eternal rest ...
My dear, far away, in the richest of villages,
What's under Kiev-city since ancient times.
His heart is tangled with a long oblique
And the minds of the bottomless minds are captivated ...
I'll have a housekeeper's hut for me.
I lie at the stove, I will not heat the stove ..
Will soon take me a villain-yearning,
Only sisters and friends would live on ...
Pray you to the sun in the spring for me
Yes, feed the bay horse better.
I fall asleep ...