ШЛОКА ВОСЬМАЯ 
деви дуxка кула сагародаре 
дуйаманам ати дургатам джанам
твам крипа прабала наукайадбхутам
прапайа сва пада-паyкаджалайам 
О Деви! О моя Богиня! Невыносимо страдая, я  беспомощно тону в бескрайнем океане горести и печали. Умоляю, на чудесной лодке Своей несравненной милости, забери меня в прекрасную обитель Твоих лотосных стоп.                        
                      
                      
					  						  Shloka eighth 
Devi Dunka Kula Sagar 
Duyamanam Ati Dugatam Janam 
TVs Crip Prabal ScienceAyadbhutam 
Prapaya Sbea Pad Paykadzhalyam 
About Devi! Oh my goddess! Unbearable suffering, I am helplessly tone in the endless ocean of sorrow and sadness. I beg, on a wonderful boat of my incomparable grace, take me into the beautiful abode of your lotus stop.