УльтиматУм “Я разбит”
[Куплет 1]
Множество людей, каждый о чём-то говорит
Но кого из них волнует, что сегодня я разбит?
Что душа моя горит, синим пламенем, огнём
И какая радость в том, что я счастье обрету потом?
Когда-нибудь нескоро я смогу вздохнуть свободно
Может, лучше выпьем, вот что нужно мне сегодня
Сегодня я разбит, завтра будет всё иначе
Может завтрашний день мне всё же принесёт удачу
Сколько сил я трачу, я чувствую беспомощность
Ничто здесь не поможет ни скромность, ни раскованность
Если ты разбит, жить неохота, знаю по себе
И эту тоску не утопить в обычной суете
В ней давно забыты, все мечты и все обиды
Все те дни, где слёзы горечи пролиты
Конечно, они в прошлом, но их помню просыпаясь
Мне лучше не становится, но я не огорчаюсь
[Припев]
Правды стало мало, всего важнее слухи
Кого волнует то, что сегодня я не в духе?
Что сегодня я разбит, только ненависть внутри
И сердце неспокойно, бьётся, бешено в груди (2x)
[Куплет 2]
Множество людей в моей памяти след оставляет
Всякое бывает, кто-то даже понимает
То, чем я живу и то, чем занимаюсь
Их совсем немного, но к ним ближе быть стараюсь
Я не огорчаюсь, потому что бесполезно
Я один со своей грустью живу и если честно
На остальных мне наплевать, пусть всё так и будет
Что случится с вами, меня это не волнует
Что других сломает, и где я сам запнусь
Где другие остановятся, я там не остановлюсь
Я не оступлюсь, хоть и сегодня я разбит
Завтра всё изменится и что-нибудь взбодрит
Моя душа болит, гордиться сейчас нечем
Но этот день пройдёт, так как он не бесконечен
Этот день пройдёт, а завтра будет беззаботным
Я знаю, новый день будет лучше, чем сегодня
[Припев]
Правды стало мало, всего важнее слухи
Кого волнует то, что сегодня я не в духе?
Что сегодня я разбит, только ненависть внутри
И сердце неспокойно, бьётся, бешено в груди (2x)
[Куплет 3]
Множество людей, они по-разному добры, жестоки
Проще всего в чью-то сторону кидать упрёки
Словно остальные боги, никогда не ошибаясь
Не зависят от удачи, всего в жизни добиваясь
Да, я ошибаюсь, и порой довольно часто
Но я не стою на месте и время не напрасно
Идёт для меня, пусть всё сейчас не так
Завтра будет по-другому, завтра будет новый шаг
Не хочу смотреть назад, что случится через годы
И завтрашний день будет лучше, чем сегодня
Лишь только потому, что сегодня я разбит
Завтра кто-нибудь простит, станет легче, может быть
Всё полностью изменится, останется один осадок
В мыслях своих смогу навести порядок
Чтоб развеялся осадок, чтоб продолжить свой полёт
Пока меня тоска, в который раз не разобьет
[Припев]
Правды стало мало, всего важнее слухи
Кого волнует то, что сегодня я не в духе
Что сегодня я разбит, только ненависть внутри
И сердце неспокойно, бьётся, бешено в груди (4x)
Ultimatum “I'm Broken”
[Verse 1]
Lots of people, everyone talks about something
But who cares that I'm broken today?
That my soul burns with a blue flame, fire
And what joy is it that I will find happiness later?
Someday I won't be able to breathe freely
Maybe we'd better have a drink, that's what I need today
Today I am broken, tomorrow will be different
Maybe tomorrow will still bring me good luck
How much energy I waste, I feel helpless
Nothing here will help neither modesty nor looseness
If you are broken, reluctant to live, I know from myself
And this melancholy cannot be drowned in the usual vanity
It has long been forgotten, all dreams and all resentments
All those days where tears of bitterness are shed
Of course, they are in the past, but I remember them waking up
I'm not getting better, but I'm not upset
[Chorus]
The truth has become little, rumors are more important
Who cares if I'm out of sorts today?
That I'm broken today, only hate inside
And the heart is restless, beating, furious in the chest (2x)
[Verse 2]
Many people leave a trace in my memory
Anything can happen, someone even understands
What I live and what I do
There are very few of them, but I try to be closer to them.
I'm not upset because it's useless
I live alone with my sadness and to be honest
I don't give a damn about the rest, let it be
What happens to you, I don't care
What will break others, and where will I stumble
Where others stop, I won't stop there
I won't stumble, even though I'm broken today
Tomorrow everything will change and something will cheer up
My soul hurts, there is nothing to be proud of now
But this day will pass as it is not endless
This day will pass and tomorrow will be carefree
I know a new day will be better than today
[Chorus]
The truth has become little, rumors are more important
Who cares if I'm out of sorts today?
That I'm broken today, only hate inside
And the heart is restless, beating, furious in the chest (2x)
[Verse 3]
Lots of people, they are kind, cruel in different ways
The easiest way is to throw reproaches in someone's direction
Like the rest of the gods, never failing
Do not depend on luck, achieving everything in life
Yes, I'm wrong, and sometimes quite often
But I do not stand still and the time is not in vain
Goes for me, even if it's not right now
Tomorrow will be different, tomorrow will be another step
I don't want to look back what happens in years
And tomorrow will be better than today
Just because today I'm broken
Tomorrow someone will forgive, it will become easier, maybe
Everything will change completely, only one residue will remain
I can put things in order in my thoughts
So that the sediment clears away to continue your flight
Until the melancholy will break me again
[Chorus]
The truth has become little, rumors are more important
Who cares that I'm out of sorts today
That I'm broken today, only hate inside
And the heart is restless, beating, furious in the chest (4x)