1 куплет:
Просто смотри на экран - видишь глаза?
Это твой маленький шанс на чудеса.
Прочь слепое и осторожное,
Сделай возможным невозможное,
Жизни смотря в глаза.
Завтра может быть поздно - поторопись,
Чтобы спасти целый мир - детскую жизнь.
Прочь безликость и равнодушие,
Свет надежды дари на лучшее!
Просто скажи: "Держись!"
Припев:
Преврати свою жизнь в день добрых дел,
И сумей сделать то, что не успел.
Сотни капель добра - уже река,
Детской жизни твоя рука
Знай, что ты не один и не одна:
Каждый сам по себе, но вместе страна.
Счастье делать добро без лишних слов:
Знай, что это и есть любовь,
Это и есть любовь.
2 куплет:
Эта дорога любви, а не парад:
Делай добро и не жди криков "Vivat".
Просто маленькой лодке тонущей
Протяни свою руку помощи:
В море отправь фрегат.
Нас миллионы, и мы вместе сильны:
Столько сердец одного сердца страны.
В сердце каждого есть день добрых дел,
Сотни спасенных - это не предел,
Будем мечте верны!
Припев:
Преврати свою жизнь в день добрых дел,
И сумей сделать то, что не успел.
Сотни капель добра - уже река,
Детской жизни твоя рука
Знай, что ты не один и не одна:
Каждый сам по себе, но вместе страна.
Счастье делать добро без лишних слов:
Знай, что это и есть любовь,
Это и есть любовь.
Это и есть любовь...
Это и есть любовь...
Припев:
Преврати свою жизнь в день добрых дел,
И сумей сделать то, что не успел.
Сотни капель добра - уже река,
Детской жизни твоя рука
Знай, что ты не один и не одна:
Каждый сам по себе, но вместе страна.
Счастье делать добро без лишних слов:
Знай, что это и есть любовь,
Это и есть любовь.
Это любовь... Это любовь...
Verse 1:
Just look at the screen - you see his eyes?
This is your chance for a little magic.
Off-blind and cautious,
Make the impossible possible,
Life looking into his eyes.
Tomorrow may be too late - hurry,
In order to save the whole world - the children's lives.
Off impersonality and indifference,
Light of Hope Dari for the best!
Just say: "Hold on!"
Chorus:
Turn your life into a day of good deeds,
Learn to see and do what had not.
Hundreds of good drops - is a river,
Children's hand in your life
Know that you are not alone and not alone:
Each on its own, but also the country.
Happiness is to do good, without further ado:
Know that this is love,
It is love.
Verse 2:
This way of love, not a parade:
Do good and do not expect cries of "Vivat".
Just a small boat sinking
Lend your helping hand:
At sea, send a frigate.
We are millions, and together we are strong:
So many hearts one heart of the country.
In every heart there is a day of good deeds,
Hundreds of survivors - is not the limit,
We dream true!
Chorus:
Turn your life into a day of good deeds,
Learn to see and do what had not.
Hundreds of good drops - is a river,
Children's hand in your life
Know that you are not alone and not alone:
Each on its own, but also the country.
Happiness is to do good, without further ado:
Know that this is love,
It is love.
This is love ...
This is love ...
Chorus:
Turn your life into a day of good deeds,
Learn to see and do what had not.
Hundreds of good drops - is a river,
Children's hand in your life
Know that you are not alone and not alone:
Each on its own, but also the country.
Happiness is to do good, without further ado:
Know that this is love,
It is love.
This is love ... This is love ...