Без тебе тиждень вічністю ставав
З тобою час летів немов миттєвість,
У снах до мене приходила ти,
Будила жагу ніжність певність.
Чекав з тобою зустрічі завжди
Летів до тебе мов Ікар на крилах
Вдавала ти що радісно тобі,
І часто про кохання говорила.
А тепер ти не журись не плач,
І за все, за все пробач,
Не змогли ми щастя зберегти
Розійшлись назавжди я і ти
Пройшли літа, розвіялась любов
Дороги наші розійшлися
Беру у руки я гітару знов
Неплач же, серце не журися.
Я заспіваю про квітучії сади
Про рай без сліз не має й болю
І пісня понесе мене туди
Де щастя поряд із любовю.
А тепер ти не журись не плач,
І за все, за все пробач,
Не змогли ми щастя зберегти
Розійшлись назавжди я і ти
2р: Не змогли ми щастя зберегти
Розійшлись назавжди я і ти
Without you, the week has gone on forever
Time flew with you like an instant,
In dreams you came to me,
It was a thirst for tenderness of certainty.
I have always waited for a meeting with you
Icarus flew to you like wings
Did you look happy
And often talked about love.
And now you're not in a hurry, don't cry,
And I'm sorry for everything
We couldn't keep our happiness
I and you have broken up forever
Last summer, love broke
Our roads have diverged
I pick up my guitar again
Don't cry, don't be heartbroken.
I sing about flowering gardens
There is no pain about tear-free paradise
And the song will take me there
Where is happiness next to love.
And now you're not in a hurry, don't cry,
And I'm sorry for everything
We couldn't keep our happiness
I and you have broken up forever
2p: We couldn't save our happiness
I and you have broken up forever