Возле речки, у обрыва
Плачет ива, плачет ива.
Может ей кого-то жалко?
Может ей на солнце жарко?
Может ветер шаловливый
За косичку дёрнул иву?
Может ива просит пить?
Может нам её спросить?
Near the river, at the cliff
Willow weeps, willow weeps.
Maybe she felt sorry for someone?
Maybe she is hot in the sun?
Maybe the wind is playful
Did you pull the willow?
Maybe the willow asks for a drink?
Can we ask her?