Музыка Сухраба Сапагарова (аранжировка Ислама Сатырова), стихи Сухраба Салпагарова, Виктора Гина.
1 – куплет:
Перед тобой, моя родная,
Всю жизнь мы в
Неоплаченном долгу.
И не сказать тебе об этом
Сейчас я, мама, не могу.
Любви твоей нам не измерить,
Добра не взвесить никогда.
Не сосчитать всех слов хороших,
Которые находишь ты всегда.
Не хватит всех богатств на свете,
Чтоб рассчитались мы с тобой.
Всего вернуть не могут дети
Взамен любви твоей большой.
Припев:
Хочу теперь
За каждую слезинку на глазах,
Каждую сединку в волосах
Просить прощенья, мама, у тебя.
2 – куплет:
Не обижайте матерей.
На матерей не обижайтесь.
Перед разлукой у дверей
Нежнее с ними попрощайтесь.
И уходить за поворот
Вы не спешите, не спешите,
И ей, стоящей у ворот,
Как можно дольше помашите.
Вздыхают матери в тиши,
В тиши ночей, в тиши тревожной.
Для них всегда мы малыши.
И с этим спорить невозможно.
Припев:
Хочу теперь
За каждую слезинку на глазах,
Каждую сединку в волосах
Просить прощенья, мама, у тебя.
3 – куплет:
Будьте чуточку добрей,
Опекой их не раздражайтесь.
Не обижайте матерей.
На матерей не обижайтесь.
Они страдают от разлук
И нам в дороге беспредельной
Без материнских добрых рук,
Как малышам без колыбельной.
Пишите письма им скорей
И слов высоких не стесняйтесь.
Не обижайте матерей!
На матерей не обижайтесь!
Припев:
Хочу теперь
За каждую слезинку на глазах,
Каждую сединку в волосах
Просить прощенья, мама, у тебя.
Хочу теперь
За каждую слезинку на глазах,
Каждую сединку в волосах
Просить прощенья, мама, у тебя.
Music by Suhrab Sapagarov (arrangement of Islam Satyrov), verses by Suhrab Salpagarov, Victor Gin.
1 - couplet:
Before you, my dear,
All my life we are in
Unpaid debt.
And do not tell you about it
Now I, Mom, can not.
We can not measure your love,
Do not ever weigh up.
Do not count all the good words,
Which you always find.
Not all the riches in the world are enough,
So that we can settle with you.
Total can not return the children
In return, your love is great.
Chorus:
I want now
For every teardrop in my eyes,
Every single hairs in my hair
Asking forgiveness, Mom, you.
2 - couplet:
Do not offend mothers.
Do not take offense at mothers.
Before parting at the door
Gentle with them goodbye.
And go for a turn
Do not rush, do not rush,
And to her, standing at the gate,
As long as possible, wave.
Sigh mother in silence,
In the silence of the nights, in a quiet silence.
For them, we are always babies.
And it is impossible to argue with this.
Chorus:
I want now
For every teardrop in my eyes,
Every single hairs in my hair
Asking forgiveness, Mom, you.
3 - couplet:
Be a little bit kind,
Guard them not to be irritated.
Do not offend mothers.
Do not take offense at mothers.
They suffer from separation
And we are boundless on the road
Without motherly kind hands,
As kids without a lullaby.
Write letters to them sooner
And the words of high do not hesitate.
Do not offend mothers!
Do not take offense at mothers!
Chorus:
I want now
For every teardrop in my eyes,
Every single hairs in my hair
Asking forgiveness, Mom, you.
I want now
For every teardrop in my eyes,
Every single hairs in my hair
Asking forgiveness, Mom, you.