Тигр.
Дыханье пело, мысли направляя,
На камень плоский сел он, рис вкушая,
Закрыл глаза и друга призывая,
Услышал шелест, тигра ожидая,
И из лесу, бесшумно наступая,
Тот тенью вышел, зову отвечая,
И тигра бережно теперь лаская,
Монах светился, друга обнимая.
И оба под сосною восседая,
Делили трапезу, сейчас вкушая,
И трели птиц небесных узнавая,
Он тишиною стал, здесь пребывая.
здесь и сейчас для Вас …                        
                      
                      
					  						  Tiger. 
Breathing sang, directing thoughts, 
He sat down on a stone flat, tasting the rice, 
Closed his eyes and calling a friend, 
I heard the rustle, the tiger expecting 
And from the forest, silently advancing, 
That shadow came out, calling, answering 
And the tiger carefully caresses now, 
The monk glowed, hugging a friend. 
And both under the pine, sitting, 
They divided the meal, now tasting 
And the trills of the birds of heaven recognizing 
He became silent, being here. 
Here and now for you ...