После смерти Брюнхильд было сложено два костра; один - для Сигурда, и этот костер сгорел первым, а Брюнхильд была сожжена на другом костре. Она была в повозке, увешанной драгоценными тканями. Говорят, что Брюнхильд поехала в этой повозке в Хель мимо двора, в котором жила некая великанша. Великанша сказала:
After the death of Brunhild, two bonfires were made; one for Sigurd, and this fire was burned first, and Brunhild was burned at the other fire. She was in a wagon hung with precious fabrics. They say that Brunhild went in Hel in this wagon past the courtyard in which a certain giantess lived. The giantess said: