Еу ну мэ'нтреб де унде вине, вине,
Де унде дорул шь я изворул, дорул,
Мэ луминез ши-мь паре бине, бине,
Кынд вине дорул, кынд вине дорул
(Кынд вине дорул, кынд дорул вине).
Меланколие - дулче мелодие,
Меланколие - мистериос амор.
Меланколие, меланколие
Дин армония инимий ку дор.
Май драг де аморул мей тырзиу май драгэ,
Май драгэ мь-е мындруца драгэ, драгэ,
Май драг мь-е Кодрул ши изворул, дорул,
Кынд вине дорул, кынд вине дорул
(Кынд вине дорул, кынд дорул вине).
Well, well, ma'nretre de unde wine, wine,
De Unde dorul shch I have gotten rid of, dorul,
Luminez shi-mb to a couple of Bina, Bina,
Kynd of wine dorul, kynd of wine dorul
(Kand vin dorul, kand dorul fault).
Melankolie - dulce melody,
Melancolia - amisterios amor.
Melancoli, melancolia
Dean Armonia inimiyu ku dor.
May drag de de amorul mei tyrziu may drage,
May drague m'-i mendrutsa drage, drage,
May drag-bearer Codrule shi scolded, dorul,
Kynd of wine dorul, kynd of wine dorul
(Kand vin dorul, kand dorul fault).