Договорились бы разум и сердце
не издевались бы надо мной
сердце стучало: "останься с любимым",
разум хрипел: "иди домой"
договорились бы разум и чувства
не разрывали бы моей души,
чувства кричали люби не бойся
разум шептал нет ты не спеши
от таких разногласий не сходятся реки
от таких разногласий тускнеет луна
договорились бы разум и сердце
да не сводили бы меня с ума
договорились бы ангел и демон
да не будили в душе страстей
демон лечил давай ка залпом
ангел шептал не захмельней
договорилсь бы договорились бы
холод с жарою лёд и огонь
пел мне огонь возьми всё за даром
холод шипел уйди не тронь
от таких разногласий не сходятся реки
от таких разногласий тускнеет луна
договорилсь бы разум и сердце
да не сводили бы меня с ума
Would agree on mind and heart
Would not be mocked at me
The heart knocked: "Stay with your beloved"
Reason wheezed: "Go home"
would agree on mind and feelings
They would not tear my soul,
Feels shouted love, do not be afraid
Reason whispered no you do not rush
The rivers do not converge from such disagreements
From such disagreements the moon fades
would agree on mind and heart
Yes, they would not drive me crazy
Angel and demon would agree
Yes, they did not wake up in the soul of passions
The demon was treated, come on in one gulp
The angel whispered not zakhalmar
I would agree
cold with frying ice and fire
I sang fire to me, take everything for the gift
the cold hissed, leave do not touch
The rivers do not converge from such disagreements
From such disagreements the moon fades
would agree on mind and heart
Yes, they would not drive me crazy